• Trotz der Corona-Krise ist der Umsatz im Außenhandel mit China um 3,0% gegenüber 2019 gestiegen
• Die meisten Importe nach Deutschland kamen 2020 aus China, die meisten deutschen Exporte gingen in die Vereinigten Staaten
• Datenverarbeitungsgeräte, elektrische und optische Erzeugnisse waren Deutschlands wichtigste Importgüter, wichtigste Exportgüter waren Kraftwagen und Kraftwarenteile

(22.202021) Die Volksrepublik China war im Jahr 2020 zum fünften Mal in Folge der wichtigste Handelspartner Deutschlands. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilt, wurden nach vorläufigen Ergebnissen Waren im Wert von 212,1 Milliarden Euro zwischen beiden Staaten gehandelt. Trotz der Corona- Krise stieg der Umsatz im Außenhandel mit China damit um 3,0 % gegenüber 2019. Auf den Rängen 2 und 3 der wichtigsten Handelspartner folgten die Niederlande mit einem Außenhandelsumsatz von 172,8 Milliarden Euro (-8,7 %) und die Vereinigten Staaten mit 171,6 Milliarden Euro (-9,7 %).

(27.11.2020) We are pleased and delighted  to inform you that the Kiel Canal dues will remain suspended beyond 2020 until 31.12.2021.

This further suspension has been mainly achieved by the relentless work and support of the Initiative Kiel-Canal e.V. and the German Shipbrokers’ Association. The suspension of traffic dues is a very important step in restoring the competitiveness of the Kiel Canal.

The Kiel Canal is Corona free!  Hygiene and distance rules are taken very seriously at the Kiel Canal. The result is convincing: Without a single COVID-19 case within the pilots, helmsmen and agents at the Kiel Canal, the Kiel Canal is the safest and most cost efficient shortcut into the Baltic Sea and vice versa.